Impulsion ou l'idée de séparation 

L'oeuvre que je vous présente ici et parmis tant d 'autres est une tentative de cartographie la ligne de fracture entre deux mondes.

L esquisse de cette silhouette, faite  de gris et de blanc vaporeux, représente l'individu dans son cocon, un espace de réflexion et de fragilité. C'est l'être que l'on est lorsque les masques tombent.

Nous avons une face intérieure faire de textures brutes, de doutes et de silences et une face extérieure, ouverte aux tempêtes, aux mouvements, et à l'envol.

                                                               Layla saidou

 

Impulse, or the Idea of Separation

​"The work I present here, among many others, is an attempt to map the fault line between two worlds.

​The sketch of this silhouette, rendered in hazy greys and whites, represents the individual within their cocoon—a space of reflection and fragility. It is the being we become when the masks fall away.

​We possess an inner face made of raw textures, doubts, and silences, and an outer face, open to storms, to movement, and to flight."

Titre: brumes

Année: 2025

Dimension: A4

Artiste: layla SAIDOU

Titre: soufle du nord

Annee: 2025

Dimension: A4

Artiste: Layla SAIDOU  

Titre: cristalisation 

Année: 2025

Dimension: A4

Artiste: Layla SAIDOU

Titre : entre deux monde

Année: 2025

Dimension: A4

Artiste: Layla SAIDOU